Архив автора

Странная Румыния: ковры, интерьеры и занавески в ванной

by

У румын в интерьерах нынче преобладает один стиль и один цвет. Речь идёт как о частных квартирах и домах, так и о небольших семейных отелях «пансиунэ». Везде всё рыже-бежево-оранжевое, вот такое.    Я… Читать далее

Чаевые и обслуживание в Румынии

by

Несколько слов про обслуживание в Румынии, чтобы вы не удивлялись и правильно рассчитывали как своё время, так и свои душевные силы и желудочную выдержку. Итак, как проходит среднестатистический (80% по нашему опыту) поход в… Читать далее

Грязевые вулканы в Бузэу

by

Очень классное новое место посетили мы в сентябре: так называемые «грязевые вулканы» неподалёку от городу Бузэу (Buzău). На румынском они называются Вулканий Норойошь (Vulcanii Noroiosi), в интернетах на английском встречаются названия Berca mud… Читать далее

Транспорт в Брашове

by

Про все виды транспорта, тарифы, расписания, советы, фразы и полезные ссылки. Поезда В Брашове два вокзала: главный вокзал Gara Brasov и маленький старый на отшибе, который вам никогда не понадобится — Gara Bartolomeu.… Читать далее

Тыргу Муреш и венгерский модерн

by

В венгерской части Трансильвании, в небольшом городе Тыргу Мýреш (Târgu Mureș или Marosvásárhely на венгерском, что означает «Базар на реке Муреш) есть аж целых три достопримечательности: Дворец культуры Цитадель Секейское кладбище Тыргу Муреш вам… Читать далее

Осторожно, пастушьи собаки!

by

Румыния такая аутентичная, что иногда можно даже поубавить. Кроме телег с лошадьми, цыган и медведей имеется здесь ещё одна особенность: пастухи (cioban — чабан) пасущие овец со своими верными собачками. На одно стадо может приходиться… Читать далее

Когда лучше ехать в Румынию?

by

Январь-февраль Самое время, если вы планируете покорять один из горнолыжных курортов. Снег и морозы переменчивы, но после Нового Года, как правило, уже хорошо.   Март-апрель Можно пропустить. Уже не зима, но ещё не весна. Если… Читать далее

Рышнов: крепость, пещера, динозавры

by

Небольшой городок Рышнов (Râșnov) находится между Брашовом, Пояной Брашов и Браном, в районе, который прямо таки кишит туристическими достопримечательностями. Самое живописное место в Рышнове это его цитадель (крепость) на холме. Также недавно отреставрировали главную… Читать далее

Сколько денег вам понадобится на поездку

by

Естественно, стоимость вашего путешествия по Румынии будет зависеть от уровня комфорта. Рассмотрим два варианта: более бюджетный и с упором на комфорт. НОЧЛЕГ    Приятный, чистый и простой вид ночлега здесь зовётся пансиунэ pensiune… Читать далее

Семь лестниц

by

Живописное ущелье с семью лестницами Șapte Scări (произносится как Шаптэ скэрь) находится в лесу, за посёлком Dambu Morii (Дымбу Морий).  Если вы хотите посвятить полдня этой живописной прогулке, то вам нужен поворот на… Читать далее

Качество румынских дорог

by

Неожиданно в Румынии очень приличные в плане ровности покрытия и состояния дороги. Колдобины и ужасы встречались нами лишь пару раз на очень отдалённых, углублённых, просёлочных узких деревенских дорогах. Там ездят, в основном, тракторы и… Читать далее

Трансфэгэрашское шоссе: когда ехать, что смотреть

by

Апдейт на октябрь 2016: в горах выпал снег, шоссе уже закрыто. Трансфэгэрашское горное шоссе было построено по приказу диктатора Николае Чаушеску в 70-х годах прошлого века, то есть около пятидесяти лет назад. На данный… Читать далее

Цара Бранулуй — горные деревни вокруг замка Бран

by

Деревни Шимон, Мэгура, Ширнеа, Пештера расположились в огромной долине между горной грядой Бучеджь и массивом Пьятра Краюлуй. Виды здесь — одни из самых красивых в Румынии. Добраться и просто и не очень. До замка… Читать далее

«Каникулы в Трансильвании» с проводником

by

Летнее путешествие по живописной Трансильвании, в расслабленном темпе с ежедневными вылазками, прогулками, мастер классами, дегустацией местных вкусностей и интересными историями. ПРОГРАММА день 1: Бухарест > Брашов Вы прилетаете в Бухарест и садитесь на трансфер… Читать далее

Румынский разговорник

by

Румынский принадлежит к романской группе языков, с вкраплениями славянских языков и турецкого.  Многие слова типа Intrare будет несложно понять и безо всякой подготовки. Молодежь и обслуживающий персонал в 80% случаев знают английский, но люди… Читать далее